Termini di Utilizzo

1. Accettazione dei Termini

Scaricando, installando o utilizzando l'applicazione mobile Forgehold o accedendo al sito forgehold.app (collettivamente, il "Servizio"), accetti integralmente i presenti Termini di Utilizzo. Se non accetti questi Termini, non utilizzare il Servizio.

2. Descrizione del Servizio

Forgehold è un gioco di strategia fantasy mobile per 2-4 giocatori, fornito come applicazione installabile su dispositivi iOS e Android attraverso Apple App Store e Google Play Store. Il sito web associato funge da landing page informativa, con accesso a documentazione, supporto e download.

Il Servizio è offerto gratuitamente in questa versione e non richiede registrazione di account, non raccoglie dati personali per finalità diverse dalle operazioni tecniche minime indispensabili descritte nella Privacy Policy.

3. Proprietà Intellettuale

Il marchio Forgehold, il codice sorgente, gli asset visivi, le illustrazioni delle fazioni, la mappa "Le Terre Forgiate", la lore narrativa, i nomi dei territori e dei popoli, le interfacce grafiche e tutto il materiale del Servizio sono di esclusiva proprietà di Federico Baldini (di seguito, il "Titolare") e sono protetti dalle leggi vigenti sul diritto d'autore e sulla proprietà intellettuale.

L'utilizzo del Servizio non trasferisce alcun diritto, titolo o interesse di proprietà intellettuale all'utente, salvo la licenza d'uso personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile descritta al punto successivo.

4. Licenza d'uso e Restrizioni

Il Titolare concede all'utente una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installare e utilizzare il Servizio su dispositivi personali di sua proprietà o controllo. L'utente accetta espressamente di non:

• copiare, riprodurre, distribuire o pubblicare il Servizio o parti di esso;
• modificare, tradurre, adattare, decompilare, disassemblare o effettuare reverse-engineering del codice;
• creare opere derivate, mod, fork, riedizioni o reimplementazioni del Servizio o della sua lore narrativa;
• effettuare attività di scraping, mining, estrazione massiva di asset o dati dal Servizio o dal sito web;
• rivendere, sublicenziare o monetizzare il Servizio o l'accesso ad esso;
• utilizzare il Servizio per scopi illegali, fraudolenti o in violazione delle leggi applicabili.

5. Esclusione di Garanzie

Il Servizio è fornito "COSÌ COM'È" e "COME DISPONIBILE", senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite. Il Titolare non garantisce che il Servizio sarà ininterrotto, privo di errori, sicuro o adatto a uno scopo particolare dell'utente. L'uso del Servizio è a esclusivo rischio dell'utente.

6. Limitazione di Responsabilità

Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, il Titolare non sarà in nessun caso responsabile per danni diretti, indiretti, incidentali, conseguenti, speciali, esemplari o punitivi derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare il Servizio, anche se il Titolare è stato avvisato della possibilità di tali danni. Essendo il Servizio offerto gratuitamente, la responsabilità complessiva massima del Titolare nei confronti dell'utente è limitata a zero (CHF 0,00 / EUR 0,00).

7. Modifiche ai Termini

Il Titolare si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche saranno comunicate tramite pubblicazione della versione aggiornata in questa pagina con data di aggiornamento revisionata. L'uso continuato del Servizio dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei Termini aggiornati. Si raccomanda di consultare periodicamente questa pagina.

8. Legge applicabile e Foro competente

I presenti Termini sono regolati e interpretati secondo il diritto della Confederazione Svizzera, con esclusione delle norme di conflitto di leggi. Per qualsiasi controversia derivante o connessa all'uso del Servizio, sarà competente in via esclusiva il foro di Lugano (Canton Ticino, Svizzera), fatti salvi i diritti inderogabili dei consumatori previsti dalle normative locali applicabili nel loro paese di residenza.

9. Contatti

Per domande, richieste o segnalazioni relative ai presenti Termini, contattare il Titolare all'indirizzo email legal@forgehold.app.

10. Severability

Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini dovesse risultare invalida, illegale o inapplicabile da una corte di giurisdizione competente, tale disposizione sarà rimossa o modificata nella misura minima necessaria, mentre le restanti disposizioni rimarranno pienamente in vigore.

11. Data effettiva

I presenti Termini sono effettivi a partire dal 13 maggio 2026 e rimarranno in vigore fino a sostituzione con una versione aggiornata pubblicata in questa pagina.